iPhone 18 Pro 1TB Burgundy

Ve zkratce

Apple iPhone 18 Pro s 1 TB úložištěm je vlajkový telefon s 6,3" displejem, čipem A20 Pro, 12 GB RAM a třemi 48Mpx fotoaparáty, z nichž hlavní má variabilní clonu. Pro fotografy, filmaře a náročné AI aplikace.

• Tři 48Mpx fotoaparáty s 8× zoomem v optické kvalitě — hlavní mění clonu od ƒ/1,48 po ƒ/4,0, zvládne noční interiér i portrét
• Čip A20 Pro s evaporační komorou — až o 40 % vyšší grafický výkon než iPhone 17 Pro
• Kompatibilita — iOS s Apple Intelligence, Face ID, dvě SIM, USB-C, nabíjení MagSafe a Qi2, bez paměťové karty
• Hodí se pro — natáčení ve 4K a 120 fps, focení při slabém světle, AI modely přímo v telefonu
• Počítejte s tím, že — v balení je jen USB-C kabel, pro nabití na 50 % za 15 minut potřebujete 60W adaptér

Mobilní telefon Apple iPhone 18 Pro, 1 TB, burgundsky červená

• 6,3″ OLED Super Retina XDR displej | Rozlišení 2 622 × 1 206 px (jemnost 460 ppi)
• Špičkový jas venku až 3 000 nitů, při HDR 1 600 nitů | Maximální jas typicky 1 000 nitů | Minimální jas 1 nit
• Adaptivní obnovovací frekvence – technologie ProMotion s až 120 Hz
• Stále zapnutý displej | HDR | True Tone | Rozsah P3 | Dynamic Island
• Profesionální 48Mpx Fusion fotosoustava: 48Mpx hlavní Fusion fotoaparát s variabilní clonou + 48Mpx ultraširokoúhlý Fusion fotoaparát + 48Mpx Fusion teleobjektiv
• Fotky v supervysokém rozlišení (24 Mpx a 48 Mpx) | Chytré sledování zaostření | Podpora natáčení 4K videa v Dolby Vision při 120 FPS | Efekty filmařského režimu ve videu | Vylepšená videa při slabém světle | Referenční snímek Apple (hlavní Fusion fotoaparát) | Portréty další generace s ovládáním zaostření a hloubky ostrosti | Makro fotografie | Optický zoom 0,5×, 1×, 2×, 4×, 8× | Variabilní clona ƒ/1,48, ƒ/1,8, ƒ/2,8, ƒ/4,0 (hlavní Fusion fotoaparát) | Druhá generace optické stabilizace obrazu s posuvem snímače (hlavní Fusion fotoaparát) | 3D optická stabilizace obrazu s posuvem snímače (Fusion teleobjektiv)
• 18Mpx přední kamera Center Stage (Zoom a otočení klepnutím, Centrování záběru pro fotky a videohovory, Ultrastabilizované video, Duální záznam)
• Čip A20 Pro s evaporačním chlazením: 6jádrové CPU, 7jádrové GPU s Neural Acceleratory, dvojitý 16jádrový Neural Engine, Hardwarově akcelerované sledování paprsků
• Akční tlačítko na boku telefonu, kterému je možné přiřadit různé funkce
• Hliníkové unibody tělo | Ceramic Shield 2 na přední straně s 3× větší odolností vůči poškrábání | Ceramic Shield na zadní straně
• Odolnost vůči vodě a prachu se stupněm krytí IP68 | Voděodolnost až 30 minut v hloubce do 6 metrů
• Skvělá výdrž – až 34 hodin přehrávání videa
• Bezpečné přihlašování Face ID
• Rychlé dobíjení – s kompatibilním 60W adaptérem až 50 % za cca 15 minut
• Bezdrátové nabíjení MagSafe příkonem až 25 W při použití 30W adaptéru nebo silnějšího
• Moderní konektor USB Type-C s až 20× rychlejším přenosem dat přes USB 3 | Wi-Fi 7 | Bluetooth 6 | 5G | Dual SIM (2× eSIM nebo 1× nano SIM + 1× eSIM) | Ultraširokopásmový čip Apple druhé generace | NFC s režimem čtečky
• Geniální Apple Intelligence zvyšuje produktivitu a podporuje kreativitu
• Tíseň SOS a Detekce autonehody – možnost automaticky přivolat pomoc

iPhone 18 Pro
Prostě dál

Začněte tím hlavním

• 48Mpx hlavní Fusion fotoaparát s variabilní clonou. Lepší fotky a videa při slabém světle. Úžasná hloubka ostrosti.
• Pořádný skok ve výdrži baterie. Až 43 hodin přehrávání videa u iPhonu 18 Pro Max.
• Čtyři parádní barvy. Dvě praktické velikosti. Jeden design z odolného hliníku.
• Čip A20 Pro. Evaporační komora další generace. Dvojitý 16jádrový Neural Engine. Tahoun přes AI.

Zásadní upgrade.
Chce ho každý

iPhone 18 Pro je konstruovaný pro bezprecedentní výkon. iPhone 18 Pro Max má až o 6 hodin delší výdrž baterie při přehrávání videa než iPhone 17 Pro Max. Rychlejší nabíjení kabelem. Čip A20 Pro s evaporačním chlazením, co si poradí i s nejnáročnějšími AI úlohami. A nový 48Mpx hlavní Fusion fotoaparát s variabilní clonou pro ještě lepší fotky a videa při slabém světle a výraznější hloubku ostrosti. V odolné unibody konstrukci se Ceramic Shieldem na přední i zadní straně. Má zkrátka všechno, o co stojí profesionál.

Design Unibody.
Mistrovský kus

Barvy

Vyberte si ze čtyř parádních barev se sladěným zadním sklem. Na výběr je z burgundsky červené, ledovcově modré, stříbrné a černé.

Dvě velikosti

6,9palcový iPhone 18 Pro Max a 6,3palcový iPhone 18 Pro. S fantastickým Super Retina XDR displejem s ProMotion až 120 Hz.

Nový hlavní fotoaparát

Variabilní clona 48Mpx hlavního Fusion fotoaparátu se automaticky přizpůsobuje světelným podmínkám a upravuje hloubku ostrosti, takže i při slabém světle uděláte výborný snímek.

Nově navržený Dynamic Island

Sledujte až tři živé aktivity najednou. Třeba aktuální skóre probíhajícího zápasu, navigaci a přehrávání hudby.

Odolnost

Bytelná unibody konstrukce z hliníku, Ceramic Shield na zadní straně a Ceramic Shield 2 na přední straně, který je 3× odolnější proti poškrábání než ten na iPhonu 16 Pro. 

Ovladač fotoaparátu

Hned cvaknete fotku, nahrajete video nebo doladíte nastavení. Neprošvihnete už žádný okamžik.

Akční tlačítko

Flexibilní zkratka k vaší oblíbené funkci. Podržením zapnete tichý režim, spustíte překlad, vyvoláte zkratku nebo provedete jinou akci.

Profesionální fotosoustava.
Udělá, co vám na očích uvidí

Představujeme naši vůbec nejlepší fotosoustavu pro profesionály a tvůrce. iPhone 18 Pro přináší kvalitativní posun v podobě 48Mpx hlavního Fusion fotoaparátu s variabilní clonou. Ta přispívá k lepším fotkám a videím při slabém světle a ostřejším detailům napříč celým záběrem. A nové ovládací prvky třídy Pro a fotografické styly 3. generace s možností dolaďování textury a zrna poskytují ještě větší tvůrčí prostor.

• Rozlišení 48 Mpx u všech zadních fotoaparátů
• Až 8× zoom v optické kvalitě

• 48Mpx hlavní Fusion fotoaparát s variabilní clonou

  • Ohnisková vzdálenost 24/48 mm (1×/2×)
  • Clona ƒ/1,48, ƒ/1,8, ƒ/2,8 a ƒ/4,0
  • 2,44µm quadpixely (1,22µm jednotlivé pixely)

  48Mpx ultraširokoúhlý Fusion fotoaparát

  • Ohnisková vzdálenost 13 mm (0,5×/makro)
  • Clona ƒ/2,2
  • 1,4µm quadpixely (0,7µm jednotlivé pixely)

  48Mpx Fusion teleobjektiv

  • Ohnisková vzdálenost 100/200 mm (4×/8×)
  • Clona ƒ/2,8
  • 1,4µm quadpixely (0,7µm jednotlivé pixely)

Variabilní clona.
Profíci jsou pro

Nová variabilní clona hlavního fotoaparátu se automaticky přizpůsobuje světelným podmínkám a upravuje hloubku ostrosti. Všechno od portrétních momentek až po videa ve filmařském režimu tak vypadá skvěle. K větší všestrannosti přispívá i možnost používat v aplikaci Fotoaparát ovládání třídy Pro. Třeba k nastavení rychlosti závěrky pro zachycení mimořádně jemných detailů při focení rychlé akce.

• • ƒ/1,48 – Maximum světla: Zhruba o 50 procent vyšší citlivost při slabém světle – ideální na focení v interiéru. Nebo rychlejší pořizování kvalitních fotek v nočním režimu.
  • ƒ/1,8 – Výchozí: Optimální rovnováha mezi citlivostí při slabém světle a hloubkou ostrosti.
  • ƒ/2,8 – Větší hloubka: Větší clona umožňuje zachycovat detaily v pozadí scény.
  • ƒ/4,0 – Maximální hloubka: Ovládacími prvky třídy Pro dosáhnete uměleckých efektů, například hvězdicového rozptylu způsobeného jasným světlem.

Ovládání máte pod palcem.
A ukazováčkem

• Pro ovládací prvky: Svoje nejpoužívanější nastavení si v aplikaci Fotoaparát můžete připravit pro rychlejší přístup. Přidejte si i nová nastavení jako clonu, rychlost závěrky, vyvážení bílé nebo histogram.
• Fotografické styly 3: Kromě tónu a barev teď můžete upravit i texturu a zrno. Zjemníte tím detaily pleti nebo dosáhnete uměleckého filmového vzhledu. Efekty taky můžete kdykoli upravit nebo zrušit.
• Inteligentní úpravy fotek: Pomocí Prostorového přerámování upravíte kompozici pořízené fotky. Nástrojem Rozšířit zvětšíte záběr. A pomocí vylepšené funkce Vyčistit odstraníte i větší nežádoucí objekty. Všechno díky Apple Intelligence. (Můžou se uplatňovat limity využití.)
• Chytré sledování zaostření: Ať fotíte, nebo natáčíte, inteligence v zařízení udrží subjekt při pohybu zaostřený. Dokonce i když zmizí ze záběru a pak se znovu objeví.
• 8× optický zoom: 8× zoom v optické kvalitě – a celkově 16× rozsah optického zoomu – umožňuje komponovat záběry s mimořádným rozsahem přiblížení.
• 48Mpx ultraširokoúhlý Fusion fotoaparát: Zachycujte fantastické makro fotky i velkolepé krajiny s detaily v supervysokém rozlišení.
• Center Stage přední kamera: Užijte si větší volnost při komponování záběrů. Mezi orientací na výšku a na šířku přepnete i bez překlápění iPhonu. A když se fotí víc lidí, záběr se automaticky rozšíří.
• Referenční snímek Apple: Pravost snímků pořízených iPhonem teď můžete bezpečně prokázat. V okamžiku zachycení se fotografická data na úrovni pixelů opatří podpisem, takže se dá snadno ověřit, co přesně snímač fotoaparátu zachytil.

Profesionální video. Dejte tomu
filmařskou hloubku. I po akci

Na iPhonu 18 Pro můžete i na běžné video použít efekty filmařského režimu a dát tak jakémukoli okamžiku filmový nádech. Dokonce i dodatečně. Zpomalené záběry jsou díky podpoře 60 fps krásně plynulé. A pomocí Audio mixu vytáhnete hudební vystoupení z okolního šumu, aby byl zřetelně slyšet každý tón.

Kino pro oči. 
Koncert pro uši

Lepší videa při slabém světle: Fotosoustava iPhonu 18 Pro při natáčení v noci nebo v interiéru inteligentně upravuje clonu a snímkovou frekvenci, aby byla nahraná stopáž jasnější a čistší.

Časosběr ve 4K: Natáčejte detailnější videa v rozlišení 4K s Dolby Vision HDR.

Audio mix pro hudbu: Pomocí Audio mixu oddělíte hudbu a hlasy ve videích od nežádoucích ruchů na pozadí.

Profesionální videofunkce: Dělané pro filmaře a tvůrce obsahu, kteří ocení profesionální formáty a standardy jako ProRes RAW a Apple Log 2 na color grading, genlock na synchronizaci více kamer nebo Dolby Vision ve 4K při 120 fps na nahrávání HDR videa v kinematografické kvalitě.

Duální záznam videa: Natáčejte sebe i svoje okolí souběžným záznamem přední a zadní kamerou.

Výdrž baterie. Delší
výdrž pro nejdelší dny

iPhone 18 Pro Max udělal pořádný skok ve výdrži baterie. Zvládá až 43 hodin přehrávání videa – o 6 hodin víc než iPhone 17 Pro Max. Díky vyšší kapacitě baterie a větší efektivitě zvládne na jedno nabití až 29 hodin streamování, hraní her nebo prohlížení webu. Ve dne v noci.

• Až 29 hodin používání iPhonu 18 Pro Max na jedno nabití

Navíc je přeborník v nabíjené. Díky rychlejšímu nabíjení kabelem se baterie iPhonu 18 Pro nabije zhruba za 15 minut až na 50 procent. A za pouhých 5 minut si teď prodloužíte výdrž až na 7 hodin přehrávání videa na iPhonu 18 Pro Max, takže i krátké dobití před dlouhým letem dává smysl.

• Nabití až na 50 % zhruba za 15 minut kompatibilním napájecím adaptérem

Výkon.
Čip čipů

A20 Pro s architekturou inspirovanou čipy řady M je vůbec nejvýkonnější a nejúspornější čip v iPhonu. V souhře s evaporační komorou další generace podává nejlepší možný grafický výkon – až o 40 procent vyšší než čip iPhonu 17 Pro. Navíc obsahuje nový dvojitý 16jádrový Neural Engine s dvojnásobným výpočetním výkonem pro inteligenci v zařízení. 

Mimořádné schopnosti pro AI: Větší výkon na všechny AI úlohy. Nové Neural Acceleratory, dvojitý 16jádrový Neural Engine a o 50 % vyšší propustnost paměti umožňují přímo v zařízení spouštět pokročilé modely.

Balení čipu inspirované čipy řady M: Umístěním křemíkového čipu vedle paměti jsme dosáhli výrazně lepšího odvádění tepla z čipu A20 Pro a tím i podstatně účinnějšího chlazení.

Modem C2 další generace: Náš nejnovější modem C2 v souhře s čipem A20 Pro pomocí AI zvyšuje spolehlivost a kvalitu mobilního připojení. A na vybraných trzích zvládá až o 50 procent rychlejší odesílání dat než C1X. S nižší spotřebou.

Větší evaporační komora.
S chladnou hlavou to jde líp

Evaporační komora další generace má třikrát větší povrchovou plochu, takže odvádí ještě víc tepla. Je vyrobená z materiálů s lepší tepelnou vodivostí a přispívá k tomu, že čip A20 Pro podává až o 40 % vyšší stabilní výkon než čip iPhonu 17 Pro. Můžete tak na zařízení déle hrát vysoce náročné hry a spouštět rozsáhlejší, komplexnější AI modely.

Připojení. Klid v duši
máte v kapse

• Detekce autonehody: iPhone díky souhře hardwarových senzorů a pokročilých pohybových algoritmů pozná, když se dostanete do vážné nehody. A přivolá pomoc, když vy nemůžete.
• Najít: Sledujte svoje věci pomocí AirTagu, sdílejte svoji polohu s kamarády nebo rodinou a hledejte svoje zařízení, i když jsou offline.
• eSIM: Integrovaná eSIM poskytuje bezproblémové připojení, flexibilitu, pohodlí a lepší zabezpečení bez nutnosti mít fyzickou SIM kartu. Na cestování úplně ideální.

Doplňky.
Přitažlivé příslušenství

Přicvakněte si k iPhonu pestrý výběr krytů a peněženek s MagSafe. Anebo si uvolněte ruce pořízením nové šňůrky na zápěstí nebo crossbody popruhu v některé z nových barev. (Doplňky se prodávají zvlášť, nejsou součástí balení.)